郡山與磐城之間的短暫休息
沿國道49號，安排30分鐘的美食休息
停好車後先上廁所，再去直賣所看高原蔬菜與哈瓦那辣椒加工品。若沒時間坐進食堂，改到速食店買霜淇淋或輕食，即使只是休息，也能感受平田村特色。
停車場 → 廁所 → 直賣所 → 速食店 → 出發
假日或花季，停車與結帳可能需要較久。趕著吃午餐時，先看食堂等候時間再決定。
目前無照片
示意圖片
福島縣 · 東北
道之驛 ひらた（平田）
道の駅 ひらた
沿國道49號順路停靠，在平田村品嚐哈瓦那辣椒，再帶走高原蔬菜。
示意圖片
所在地
石川郡平田村
道路
國道49號
營業時間
9:30–18:00
此為直賣所平日營業時間。週末、國定假日及芝櫻祭期間約9:00開始營業。食堂與速食店的時間另有安排。
停車場
大型車: 10
My stamp
在手帖中記錄此道之驛
紀錄儲存在此瀏覽器中。去過的道之驛會加上造訪印章，並計入全國進度。
全國造訪進度
— / 1,238個道之驛
How to enjoy
依心情安排停留方式
美食、購物、遊樂、賞景或休息，依照當天心情選擇道之驛的特色。
先看什麼
直賣所的高原蔬菜與地方加工品
不只看哈瓦那辣椒，也看看自然薯、蘆筍和日式、西式糕點，購物選擇會更多。
用餐選擇
食堂たけやま或速食店
午餐可到食堂，短暫休息則選霜淇淋或輕食。接近打烊時請注意最後點餐時間。
鎖定招牌
哈瓦那辣椒霜淇淋與加工品
吃辣以不勉強自己為前提。想帶伴手禮，可選咖哩或糕點，把有趣話題一起帶回家。
賞花季節
安排ジュピアランド前後的用餐
芝櫻、繡球花與百合季，把用餐和購物安排在賞花前後，行程更順。
下一站
平田交流道、蓬田岳、山鶏滝、あぶくま洞
從短暫休息到半日自駕，可依天氣與同行者狀況延伸行程。
旬介的順遊筆記
不只帶走辣味，也把蔬菜與花的回憶帶回家。
相馬 旬介看這座道之驛，不只注意哈瓦那辣椒霜淇淋的話題性。先在直賣所看高原蔬菜，到食堂吃午餐，選一份辣味伴手禮，有時間再去ジュピアランド。先安排吃與買，就能輕鬆接續平田村的自然與季節風景。
特色亮點
道之驛 ひらた位於國道49號與阿武隈高原道路平田交流道附近，是一座能讓上廁所的短暫休息變成美食行程的小型道之驛。直賣所有高原蔬菜與農產加工品，食堂たけやま提供蕎麥麵及使用在地食材的午餐，速食店則能嚐到招牌哈瓦那辣椒霜淇淋。除了辣味，也把自然薯、蘆筍、日式與西式糕點，以及ジュピアランドひらた的芝櫻、繡球花、百合一起排進行程，就能安排一趟很有平田村特色的半日順遊。
- #哈瓦那辣椒霜淇淋
- #高原蔬菜
- #食堂たけやま
- #ジュピアランドひらた（Jupialand Hirata）
- #國道49號
Why I like it
值得停留的理由
01
辣味雖是招牌，購物不妨先從高原蔬菜開始
平田村以哈瓦那辣椒振興地方而聞名，但開始逛道之驛時，先走進直賣所很順路。看看高原蔬菜、自然薯、蘆筍、農產加工品及日式、西式糕點，再選哈瓦那辣椒咖哩、花林糖、醬料和霜淇淋，就能認識不只有辣味的平田村飲食。
02
午餐、甜點與挑戰菜單，可以分開選
想好好吃一餐可選食堂たけやま；短暫休息則可到速食店買霜淇淋或輕食。招牌哈瓦那辣椒霜淇淋有初級、上級、地獄級等辣度，挑選也是樂趣。地獄級屬於體驗型菜單，請以不勉強自己為前提。不擅長吃辣的人，也能透過帶回家的加工品，把這座道之驛的特色帶走。
03
花季時，道之驛能協助安排ジュピアランド前後的行程
春天的芝櫻、初夏的繡球花與百合花季，把道之驛安排在賞花前後，作為吃飯和購物的停靠點，行程會更順。盛花期或活動日，停車和用餐時間較難掌握；先決定在道之驛吃完午餐再去賞花，或看完花再回來吃甜點、買東西，比較不容易打亂行程。
04
位於郡山與磐城之間，方便接續下一站
這裡靠近平田交流道，就算只是沿國道49號休息，也很容易順路停靠。時間短可用30分鐘上廁所、買蔬菜、吃霜淇淋；有半天則可延伸到ジュピアランド、蓬田岳、山鶏滝或あぶくま洞。能從美食停靠一路接到自然景點，是這座道之驛實用的優點。
Route idea
停留行程建議
可只在道之驛停留，也可順遊附近景點，依同行者與天氣選擇合適的行程。
為吃喝與購物安排的自駕行程
以午餐與購物為主要目的來訪
在食堂たけやま吃蕎麥麵或套餐類午餐，飯後到直賣所挑蔬菜、自然薯、糕點與哈瓦那辣椒商品。能吃辣的人可把哈瓦那辣椒霜淇淋當成小活動，不擅長吃辣的人則買加工品當伴手禮，大家都能享受同一座道之驛。
食堂たけやま → 直賣所 → 哈瓦那辣椒霜淇淋或挑選伴手禮
食堂營業約11:00-17:00，最後點餐16:30。傍晚來訪，需考慮生鮮品項的選擇，並為用餐留些餘裕。
春天至初夏的賞花自駕
結合芝櫻、繡球花、百合，安排半日行程
前往ジュピアランドひらた賞花時，可把道之驛當作用餐與購物據點。若在人潮多的時段直接去賞花，回程再買甜點和蔬菜；若中午前能先到道之驛，就先吃飯再去看花。季節活動的開園時間與門票每年可能不同，請依官方資訊安排。
道之驛 → ジュピアランドひらた → 回道之驛吃甜點、購物
芝櫻祭期間，直賣所營業時間可能調整。花況、夜間點燈、接駁巴士與停車費，請優先參考當年度資訊。
帶孩子、三代同行或天氣難掌握的日子
雨天或酷暑，將あぶくま洞作為備案
不適合戶外賞花或看瀑布時，可在道之驛吃飯、購物後，開車前往あぶくま洞，安排偏向室內的半日行程。不過洞內階梯多，較不適合使用嬰兒車或對行走路況有顧慮的人，請依同行者狀況選擇。
在道之驛吃午餐 → あぶくま洞 → 回程休息
あぶくま洞的營業時間依季節調整，探險路線的受理截止時間較早。請穿方便行走的鞋子。
Family
親子出遊備註
星數表示各年齡層的編輯推薦程度，分為五級，請同時閱讀各項理由。
1歲以下
★★★☆☆
有哺乳室與尿布台相關資訊，適合短暫休息。
道之驛內不是大型遊樂場，較適合把哺乳、換尿布與購物安排成短停。花季戶外停留容易拉長，請注意日曬與人潮。
2〜3歲
★★★☆☆
用餐與霜淇淋容易讓孩子轉換心情，但需注意辣味商品。
哈瓦那辣椒商品留給大人享用，先為孩子選不辣的糕點或一般輕食。若希望孩子玩久一些，轉往ジュピアランド的廣場或賞花散步會更合適。
4〜6歲
★★★★☆
結合花季或霜淇淋休息，比較不容易無聊。
與其只在道之驛久留，不如在芝櫻、繡球花與百合花季搭配ジュピアランド，在吃東西、看花與走一小段路之間切換。
小學生
★★★★☆
可延伸認識哈瓦那辣椒的地方振興、鍾乳石洞、瀑布與低山健行。
挑戰辣度應以身體狀況與孩子自己的意願為先。對自然有興趣的孩子，可加上蓬田岳短程健行或山鶏滝，雨天則前往あぶくま洞，讓行程多些學習機會。
Event
把活動排進行程
常設廣場與設施、日期確定的活動分開列出。活動可能影響人潮與停留方式，詳細資訊請參考官方連結。
正在確認活動日期。
活動使用場地
ジュピアランドひらた 芝櫻祭
花卉活動通常於4月中旬至5月中旬舉辦。2026年的公告期間為4月11日至5月13日，夜間點燈、接駁巴士等安排會依年度另行公布。搭配道之驛用餐、購物時，請確認當年度開園時間、門票與停車資訊。
世界繡球花・百合祭
6月中旬至7月中旬的初夏，ジュピアランドひらた的繡球花園與百合園是主角。請考慮高溫與坡道是否好走，先在道之驛備好飲水或輕食再出發，較為安心。
哈瓦那辣椒商品與季節蔬菜進貨
哈瓦那辣椒加工品全年都有話題性，蔬菜、自然薯與蘆筍則隨季節讓貨架呈現不同面貌。即使專程來吃辣，也先看看直賣所當季商品再挑選，購物會更盡興。
Local feel
值得再次造訪的理由
停留方式與注意事項，協助規劃更具體的行程。
哈瓦那辣椒是話題入口，直賣所也適合日常採買
觀光資訊介紹了高原蔬菜、農產加工品及日式、西式糕點，遊客心得也常提到一起看哈瓦那辣椒商品、一般蔬菜與伴手禮。即使為辣味而來，逛完整個直賣所，購物也更容易滿足。
哈瓦那辣椒霜淇淋重在體驗，把辣度當成旅途的小趣味
電視介紹與評論常提到哈瓦那辣椒霜淇淋，尤其是分級辣度帶來的挑戰感。與其所有人都選同一辣度，不如分成試吃、在旁陪伴、挑選伴手禮的人，休息會更有趣。
食堂適合中午前後，花卉活動日要保留錯開時間的餘裕
食堂たけやま的營業時間約11:00-17:00，最後點餐16:30。芝櫻、繡球花與百合季會遇上賞花人潮，事先考慮先吃飯或改選輕食、甜點，行程會更好安排。
停留時間可從短休息延伸到半日
只逛道之驛，30分鐘左右也能休息得很好；若加上ジュピアランド賞花、蓬田岳、山鶏滝或あぶくま洞，就能延伸為半日行程。不必把目的侷限在道之驛內，可以依天氣與同行者狀況決定是否往外走。
花季雖繽紛，仍要留意人潮與暑熱
芝櫻祭、繡球花與百合祭是影響到訪體驗的重要季節因素。戶外停留時間會拉長，停車場與用餐時間也和平常不同；可先在道之驛備好飲水、輕食並上廁所，再出發。
雨天可從戶外賞花改為室內與開車移動
山鶏滝與蓬田岳受路況、天氣影響較大，雨天或酷暑時不要勉強加上戶外步行。あぶくま洞偏向室內，但階梯多，不適合嬰兒車或對腿腳有顧慮的人。
Movie
透過影片了解現場
如有官方公開影片，可在造訪前了解景觀、空間與店鋪氛圍。影片聲音與字幕可能為日文。
若影片未顯示， 請在YouTube觀看
辣到點燃你的心：「日本最辣的村莊」認真推出哈瓦那辣椒商品
來源： 福島新聞 福テレ
造訪前備註
出發前應確認的事項
營業時間、公休日、各店營業狀況及親子或寵物設施，可能影響當天行程。
- 直賣所平日約9:30、週末與國定假日約9:00開始營業。芝櫻祭期間曾公告平日也從9:00開始。
- 食堂たけやま適合吃午餐，傍晚請留意最後點餐時間。
- 哈瓦那辣椒霜淇淋不要勉強。為不擅長吃辣的同行者準備一般甜點或伴手禮。
- 花卉活動日，道之驛、ジュピアランド與平田交流道附近的移動時間，請比平常多留一些。
- 加上蓬田岳或山鶏滝時，請穿方便行走的鞋。雨天或冬天以腳下路況為優先判斷。
- 夏天自駕購買生鮮時，帶保冷袋會較安心。
- 前往あぶくま洞前，先確認階梯較多的環境與探險路線受理截止時間。
美食
餐飲與購物
特產、餐廳、甜點與烘焙等停留選擇，價格與供應狀況請參考各店菜單。
- 甜點・體驗哈瓦那辣椒霜淇淋ファストフードジュッピー供應，時間約10:00-17:00
- 餐點食堂たけやま的蕎麥麵約11:00-17:00，最後點餐16:30
- 伴手禮哈瓦那辣椒加工品咖哩、花林糖、醬料、糕點等
- 直賣平田村高原蔬菜依直賣所進貨情況而變動
- 地方特產自然薯、蘆筍相關商品依季節與進貨情況而變動
Food mood
今天想吃什麼？
用餐、甜點、直賣所或外帶，依當天心情選擇重點，無須一次全部體驗。
吃午餐
食堂たけやま的蕎麥麵、在地食材餐點
11點多至午後較方便用餐。花卉活動日，也可考慮避開用餐尖峰。
試試招牌
哈瓦那辣椒霜淇淋
可以選辣度的體驗型甜點。地獄級很有話題，但不想勉強的人選初級或加工品就足夠。
買回家
哈瓦那辣椒咖哩、花林糖、醬料、糕點
比起在車內吃，更適合當回家後能聊起來的伴手禮。看看辣度標示，再決定送給誰。
挑選晚餐食材
高原蔬菜、自然薯、蘆筍、農產加工品
夏天帶保冷袋會較安心。傍晚的品項可能不同，以購物為主可早點來。
與孩子分享
不辣的日式、西式糕點、一般霜淇淋、輕食
別只看哈瓦那辣椒商品，先找到不辣的選項，全家行動會更方便。
交通方式
位置與周邊
若地圖未顯示， 請使用Google Maps打開
1
道之驛
道之驛 ひらた（平田）
沿國道49號順路停靠，在平田村品嚐哈瓦那辣椒，再帶走高原蔬菜。
在Google Maps打開
2
花卉・公園
ジュピアランドひらた（Jupialand Hirata）
透過芝櫻、繡球花與百合，把道之驛的美食休息延伸為季節賞花行程。
在Google Maps打開
3
低山・自然
蓬田岳
平田村的象徵，從飯後輕鬆散步到認真健行，都能延伸安排。
在Google Maps打開
4
鍾乳石洞・室內觀光
あぶくま洞
雨天或酷暑時，從道之驛的午餐接續偏向室內的半日觀光。
在Google Maps打開
5
道之驛內・美食與購物
道之驛ひらた 哈瓦那辣椒伴手禮與直賣所
不只哈瓦那辣椒霜淇淋，也一起挑選高原蔬菜與加工品的道之驛內目的地。
在Google Maps打開
站內餐飲與直賣所使用道之驛標記；附近景點為可搭配造訪的其他地點。
附近
附近可順遊的景點
花卉・公園
ジュピアランドひらた（Jupialand Hirata）日文介紹
距道之驛約2km開車約5分鐘
春季至初夏，想在道之驛用餐、購物之外加上賞花散步的日子。
低山・自然
蓬田岳日文介紹
從道之驛開車至登山口方向約5分鐘健行時間依體力與路線而定
適合小學生以上或大人，想在道之驛美食休息之外加上自然步行的日子。
瀑布・步道
山鶏滝日文介紹
距道之驛約8km開車約15分鐘，另需步行步道
適合大人與小學生以上兒童，在晴天或紅葉季加上飯後自然散步。
鍾乳石洞・室內觀光
あぶくま洞日文介紹
距道之驛約20km開車約30分鐘
雨天、酷暑或三代同行，想避開戶外步行時的半日路線。
道之驛內・美食與購物
道之驛ひらた 哈瓦那辣椒伴手禮與直賣所日文介紹
道之驛內步行即到
時間短、以吃喝購物為主，或想選辣味伴手禮的日子。
回報內容錯誤
更新日期：2026-10-05全國地圖搜尋 →