郡山与磐城之间的短暂停靠
在国道49号途中，花30分钟休息吃东西
停车后先上厕所，再逛直卖所的高原蔬菜和哈瓦那辣椒加工品。没时间进食堂的话，可改在速食店买软冰淇淋或简餐，让一次休息也留下平田村的味道。
停车场 → 厕所 → 直卖所 → 速食店 → 出发
假日或花季，停车和结账可能耗时较长。急着吃午饭时，可先看食堂需要等多久再决定。
目前无照片
示意图片
福岛县 · 东北
道之驿 ひらた（平田）
道の駅 ひらた
国道49号沿线的平田村停靠点，尝一口哈瓦那辣椒，再带上高原蔬菜。
示意图片
所在地
石川郡平田村
道路
国道49号
营业时间
9:30–18:00
此处为直卖所平日营业时间。周末、节假日及芝樱祭期间一般从9:00开始。食堂和速食店营业时间另有安排。
停车场
大型车: 10
My stamp
在手帖中记录此道之驿
纪录储存在此浏览器中。去过的道之驿会加上造访印章，并计入全国进度。
全国造访进度
— / 1,238个道之驿
How to enjoy
依心情安排停留方式
美食、购物、游乐、赏景或休息，依照当天心情选择道之驿的特色。
先看什么
直卖所的高原蔬菜和当地加工品
除了哈瓦那辣椒，也看看自然薯、芦笋以及日式、西式糕点，购物选择更丰富。
吃什么
食堂たけやま或速食店
午餐可选食堂，短暂休息可买软冰淇淋或简餐。临近关门时注意最后点餐时间。
想尝招牌
哈瓦那辣椒软冰淇淋和加工品
吃辣应以不勉强自己为前提。买伴手礼可选咖喱或糕点，把有趣的话题带回家。
花季安排
安排ジュピアランド前后的用餐
芝樱、绣球花和百合花季，把吃饭和购物分配在赏花前后，行动更方便。
继续去哪
平田互通、蓬田岳、山鶏滝、あぶくま洞
从短暂休息到半日自驾，可按天气和同行者情况延伸安排。
旬介的顺游笔记
不只尝辣，也带走蔬菜和花的回忆。
相馬 旬介看这座道之驿，不只关注哈瓦那辣椒软冰淇淋的话题性。先到直卖所看高原蔬菜，在食堂吃午餐，选一份辣味伴手礼，有时间再去ジュピアランド。把吃东西和购物放在前面，就能顺畅接上平田村的自然和季节景色。
特色亮点
道之驿 ひらた靠近国道49号和阿武隈高原道路的平田互通，是一座能把上厕所的休息变成美食目的地的小型道之驿。在直卖所可以选购高原蔬菜和农产品加工品，在食堂たけやま可以吃荞麦面和采用当地食材的午餐，速食店则有招牌哈瓦那辣椒软冰淇淋。除了辣味，还可把自然薯、芦笋、日式和西式糕点，以及ジュピアランドひらた的芝樱、绣球花和百合一起纳入计划，安排一趟带有平田村特色的半日顺游。
- #哈瓦那辣椒软冰淇淋
- #高原蔬菜
- #食堂たけやま
- #ジュピアランドひらた（Jupialand Hirata）
- #国道49号
Why I like it
值得停留的理由
01
辣味是招牌，购物可以先看高原蔬菜
平田村因用哈瓦那辣椒带动地方发展而闻名，不过来到道之驿，先逛直卖所很自然。看过高原蔬菜、自然薯、芦笋、农产品加工品及日式、西式糕点，再选哈瓦那辣椒咖喱、花林糖、酱料和软冰淇淋，就能了解平田村不止于辣味的饮食特色。
02
午餐、甜品和挑战菜单可以分别选择
想认真吃一餐可选食堂たけやま，短暂停留则可以考虑速食店的软冰淇淋和简餐。招牌哈瓦那辣椒软冰淇淋有初级、上级、地狱级等辣度可选。地狱级是带有挑战性质的体验菜单，前提是不勉强自己。即使对吃辣没信心，买些加工品带回去，也足以带走这里的特色。
03
花季期间，用道之驿衔接ジュピアランド前后的行程
春天赏芝樱、初夏看绣球花和百合时，可把道之驿安排在赏花前后，方便用餐和购物。花开得好或举办活动的日子，停车和吃饭需要多久较难预估。事先决定先在道之驿吃午餐，还是看完花再回来吃甜品、购物，行程更容易按计划进行。
04
在郡山与磐城之间，方便安排下一站
这里离平田互通很近，沿国道49号行车时也方便停下来休息。时间少，可花30分钟上厕所、买蔬菜、吃软冰淇淋；有半天，则可继续去ジュピアランド、蓬田岳、山鶏滝或あぶくま洞。从吃东西的停靠点延伸到自然景点，是这里很实用的优势。
Route idea
停留行程建议
可只在道之驿停留，也可顺游附近景点，依同行者与天气选择合适的行程。
以吃东西、购物为目的的自驾游
以午餐和购物为主要目的停靠
在食堂たけやま吃荞麦面或套餐类午餐，饭后去直卖所挑选蔬菜、自然薯、糕点和哈瓦那辣椒商品。能吃辣的人可以把辣椒软冰淇淋当作小小的体验活动，不擅长吃辣的人则买加工品当伴手礼，同样能享受这座道之驿。
食堂たけやま → 直卖所 → 哈瓦那辣椒软冰淇淋或选伴手礼
食堂参考营业时间11:00-17:00，最后点餐16:30。傍晚要考虑生鲜货品的选择，并给用餐留出余地。
春季至初夏的赏花自驾
结合芝樱、绣球花和百合安排半日游
去ジュピアランドひらた赏花时，可把道之驿作为用餐、购物的据点。若在拥挤时段直接去看花，回程再买甜品和蔬菜；若中午前能先到道之驿，就吃过饭再去赏花。季节活动的开园时间和门票逐年变化，请查看官方通知后安排行程。
道之驿 → ジュピアランドひらた → 回道之驿吃甜品、购物
芝樱祭期间直卖所营业时间可能改变。花期、夜间亮灯、接驳巴士和停车收费，应优先参考当年信息。
带孩子、三代同行或天气不稳定时
雨天或酷暑时，把あぶくま洞作为备选
不适合在户外赏花或看瀑布的日子，可先在道之驿吃饭、购物，再开车去あぶくま洞，组成以室内活动为主的半日行程。洞内台阶较多，不太适合推婴儿车或对脚下路况有顾虑的人，请结合同行者情况选择。
在道之驿吃午餐 → あぶくま洞 → 回程休息
あぶくま洞营业时间随季节变化，探险路线受理截止时间较早。请穿便于行走的鞋。
Family
亲子出游备注
星数表示各年龄层的编辑推荐程度，分为五级，请同时阅读各项理由。
1岁以下
★★★☆☆
有哺乳室和换尿布台相关信息，适合短暂休息。
道之驿内不是大型游乐场，比较适合简短安排哺乳、换尿布和购物。花季可能在户外停留较久，要留意日晒和拥挤程度。
2〜3岁
★★★☆☆
吃饭和软冰淇淋容易让孩子换换心情，但要留意辣味商品。
哈瓦那辣椒商品留给大人，先给孩子选好不辣的糕点或普通简餐。想让孩子多玩一会儿，可转往ジュピアランド的广场或去赏花散步。
4〜6岁
★★★★☆
结合花季和软冰淇淋休息，孩子更不容易觉得无聊。
与其一直待在道之驿，不如在芝樱、绣球花和百合花季结合ジュピアランド，轮流吃东西、看花和走一小段路。
小学生
★★★★☆
可以延伸了解哈瓦那辣椒带动地方发展，以及钟乳洞、瀑布和低山徒步。
挑战辣度要优先考虑身体状况和孩子本人意愿。对自然感兴趣的孩子，可加上蓬田岳短途徒步或山鶏滝，雨天则去あぶくま洞，让旅程多些学习机会。
Event
把活动排进行程
常设广场与设施、日期确定的活动分开列出。活动可能影响人潮与停留方式，详细资讯请参考官方连结。
正在确认活动日期。
活动使用场地
ジュピアランドひらた 芝樱祭
花卉活动通常在4月中旬至5月中旬举行。2026年公布的日期为4月11日至5月13日，夜间亮灯、接驳巴士等安排每年另行公布。与道之驿的用餐和购物组合时，请查看当年开园时间、门票和停车指引。
世界绣球花·百合祭
6月中旬至7月中旬的初夏，ジュピアランドひらた的绣球花园和百合园是主角。留意暑热和坡道是否好走，先在道之驿准备饮水、简餐再前往更安心。
哈瓦那辣椒商品和时令蔬菜到货
哈瓦那辣椒加工品一年四季都有话题性，蔬菜、自然薯和芦笋则随季节改变货架上的选择。即使专为辣味而来，也先看直卖所的时令商品再挑，购物更有满足感。
Local feel
值得再次造访的理由
停留方式与注意事项，协助规划更具体的行程。
哈瓦那辣椒吸引话题，直卖所也适合日常购物
旅游信息介绍高原蔬菜、农产品加工品和日式、西式糕点，游客体验中也常见同时选看哈瓦那辣椒商品、普通蔬菜和伴手礼的做法。即使为辣味而来，购物时逛完整个直卖所也更容易满意。
哈瓦那辣椒软冰淇淋重在体验，把辣度当作旅途的小趣味
电视介绍和点评常提及哈瓦那辣椒软冰淇淋，尤其关注分级辣度带来的挑战。比起所有同行者都选同一种辣度，让想尝的人尝、旁观的人陪伴、另一些人挑伴手礼，休息会更有趣。
食堂适合中午前后，花卉活动日要留出错峰余地
食堂たけやま参考营业时间为11:00-17:00，最后点餐16:30。芝樱、绣球花和百合花季，赏花客流可能叠加。提前考虑先吃饭，或改选简餐、甜品，更方便安排行程。
停留时间可从短暂休息延伸至半天
只在道之驿停留，30分钟左右也能完成一次休息；加上ジュピアランド的花、蓬田岳、山鶏滝或あぶくま洞，就能延伸到半天。无需把目的地局限在道之驿内，可以根据天气和同行者决定是否继续去周边。
花季很绚丽，也要留意拥挤和暑热
芝樱祭、绣球花和百合祭是让游览体验明显变化的季节因素。户外停留会延长，停车和用餐所需时间也与平日不同，适合先在道之驿准备饮水、简餐并上厕所。
雨天可从户外赏花改为室内活动和驾车移动
山鶏滝和蓬田岳受脚下路况及天气影响较大，雨天或酷暑时不宜勉强增加户外步行。あぶくま洞是偏室内的选择，不过台阶多，不适合婴儿车或腿脚不便的人。
Movie
透过影片了解现场
如有官方公开影片，可在造访前了解景观、空间与店铺氛围。影片声音与字幕可能为日文。
若影片未显示， 请在YouTube观看
辣到点燃你的心：“日本最辣的村庄”认真推出哈瓦那辣椒商品
来源： 福岛新闻 福テレ
造访前备注
出发前应确认的事项
营业时间、公休日、各店营业状况及亲子或宠物设施，可能影响当天行程。
- 直卖所平日一般9:30、周末及节假日一般9:00开始营业。芝樱祭期间有平日也从9:00开始的通知。
- 食堂たけやま适合吃午餐，傍晚要注意最后点餐时间。
- 吃哈瓦那辣椒软冰淇淋不要勉强，为不擅长吃辣的同行者准备普通甜品或伴手礼。
- 花卉活动日，在道之驿、ジュピアランド和平田互通周边移动，应比平时多预留时间。
- 若要继续去蓬田岳或山鶏滝，请穿便于行走的鞋。雨天和冬季应优先考虑脚下路况。
- 夏季自驾购买生鲜时，带上保冷袋更安心。
- 去あぶくま洞前，先了解台阶较多的环境和探险路线受理截止时间。
美食
餐饮与购物
特产、餐厅、甜点与烘焙等停留选择，价格与供应状况请参考各店菜单。
- 甜品·体验哈瓦那辣椒软冰淇淋ファストフードジュッピー供应，参考时间10:00-17:00
- 正餐食堂たけやま的荞麦面参考时间11:00-17:00，最后点餐16:30
- 伴手礼哈瓦那辣椒加工品咖喱、花林糖、酱料、糕点等
- 直卖平田村高原蔬菜随直卖所到货情况变化
- 地方特产自然薯、芦笋相关商品随季节和到货情况变化
Food mood
今天想吃什么？
用餐、甜点、直卖所或外带，依当天心情选择重点，无须一次全部体验。
吃午餐
食堂たけやま的荞麦面、当地食材餐点
11点多到午后较方便用餐。花卉活动日也可考虑错开用餐高峰。
试试招牌
哈瓦那辣椒软冰淇淋
这是一款可选辣度的体验型甜品。地狱级很有话题性，不过不想勉强的人选初级或加工品就够了。
买回家
哈瓦那辣椒咖喱、花林糖、酱料、糕点
比起在车里吃，更适合当回家后可以聊起的伴手礼。看清辣度标示，再选择送礼对象。
选晚餐食材
高原蔬菜、自然薯、芦笋、农产品加工品
夏天带上保冷袋更安心。傍晚货品选择会变化，重视购物的话可以早点来。
和孩子分享
不辣的日式、西式糕点、普通软冰淇淋、简餐
不必只盯着哈瓦那辣椒商品，先找好不辣的选择，全家行动更方便。
交通方式
位置与周边
若地图未显示， 请使用Google Maps打开
1
道之驿
道之驿 ひらた（平田）
国道49号沿线的平田村停靠点，尝一口哈瓦那辣椒，再带上高原蔬菜。
在Google Maps打开
2
花卉·公园
ジュピアランドひらた（Jupialand Hirata）
以芝樱、绣球花和百合，把道之驿的用餐休息延伸为季节赏花游。
在Google Maps打开
3
低山·自然
蓬田岳
平田村的象征，从饭后轻松散步到认真徒步，都能延伸安排。
在Google Maps打开
4
钟乳洞·室内游览
あぶくま洞
雨天或酷暑时，从道之驿的午餐切换为偏室内的半日游。
在Google Maps打开
5
道之驿内·美食和购物
道之驿ひらた 哈瓦那辣椒伴手礼和直卖所
不只选哈瓦那辣椒软冰淇淋，还能同时挑高原蔬菜和加工品的道之驿内目的地。
在Google Maps打开
站内餐饮与直卖所使用道之驿标记；附近景点为可搭配造访的其他地点。
附近
附近可顺游的景点
花卉·公园
ジュピアランドひらた（Jupialand Hirata）日文介绍
距道之驿约2km开车约5分钟
春季到初夏，想在道之驿用餐、购物之外加上赏花散步时。
低山·自然
蓬田岳日文介绍
从道之驿开车往登山口方向约5分钟徒步时间视体力和路线而定
适合小学生及以上儿童或成人，想在道之驿休息吃东西后增加自然徒步时。
瀑布·步道
山鶏滝日文介绍
距道之驿约8km开车约15分钟，还需沿步道步行
适合成人与小学生及以上儿童，在晴天或红叶季增加饭后自然散步。
钟乳洞·室内游览
あぶくま洞日文介绍
距道之驿约20km开车约30分钟
雨天、酷暑或三代出游时，想避开户外散步的半日路线。
道之驿内·美食和购物
道之驿ひらた 哈瓦那辣椒伴手礼和直卖所日文介绍
道之驿内步行即到
时间短、以吃东西和购物为目的，或想选辣味伴手礼时。
回报内容错误
更新日期：2026-10-05全国地图搜寻 →