45〜75分鐘的自駕休息
往返垂水港時，安排用餐與如廁
距垂水渡輪碼頭開車約5分鐘，適合在搭船前後調整時間。先上廁所、看風景，午餐可去Farm to Table TARUMIZU，短暫休息則選MiLK Lab.或宮田屋珈琲。把マルシェ購物放在最後，回到車上的動線較順。
停車場 → 廁所 → 觀景平台 → 用餐或甜點 → マルシェ → 出發
接近渡輪出發時間時，不宜花太多時間等餐廳；只吃甜點或買伴手禮後離開也很合適。
目前無照片
示意圖片
鹿兒島縣 · 九州
道之驛 たるみずはまびら（Tarumizu Hamabira）
道の駅 たるみずはまびら
欣賞錦江灣、品嚐海鮮、讓孩子遊玩，還能前往大隅海上體驗的道之驛。
示意圖片
所在地
垂水市
道路
國道220號
營業時間
9:00–18:30
夏季、冬季可能調整時間，另有法定檢查及各店公休日
停車場
小型車: 205 / 大型車: 9
My stamp
在手帖中記錄此道之驛
紀錄儲存在此瀏覽器中。去過的道之驛會加上造訪印章，並計入全國進度。
全國造訪進度
— / 1,238個道之驛
How to enjoy
依心情安排停留方式
美食、購物、遊樂、賞景或休息，依照當天心情選擇道之驛的特色。
先看這裡
2樓觀景平台
天氣好時先欣賞錦江灣、櫻島與開聞岳，再去用餐。傍晚搭配宮田屋珈琲，能留下更鮮明的景色印象。
吃午餐
海鮮丼或當地食材炸物
Farm to Table TARUMIZU可能因團體包場或臨時店休而不營業，午餐尖峰時段可預留改吃甜點或去咖啡廳的彈性。
帶孩子活動
廁所、用餐、兒童廣場
用餐前後可在戶外活動身體。這裡有人工草皮、沙坑、幼兒遊具與長椅，能為長途自駕換換心情。
買些東西帶回家
マルシェ與海產、特色珍味
可分別看看當季蔬菜、垂水相關商品、鹿兒島伴手禮與海產。夏天帶保冷袋，更方便挑選魚貝類與生鮮。
安排半日遊
海上活動園區或猿ヶ城溪谷
玩海就預約旁邊的海上活動園區；想去山間水邊則前往猿ヶ城溪谷。兩種行程都先確認換洗衣物、天氣與預約情況。
目前無照片
示意圖片
実央的順遊筆記
看海、吃飯、稍微玩一下，再出發。
南條 実央把這裡視為「即使家人想做的事不同，也容易再集合的海邊據點」。先如廁與看風景，調整休息節奏；中午選海鮮，短暫停留選霜淇淋或咖啡，孩子無聊就到戶外廣場。雨天不勉強戶外遊玩，改逛咖啡廳與マルシェ，把垂水特色帶回家。
不用只選吃飯、玩遊具或看海。可依家人的狀態，調整順道停留的時間。
特色亮點
道之驛 たるみずはまびら位於海邊，從垂水港沿國道220號往南約5分鐘，可隔著錦江灣眺望櫻島與開聞岳。1樓有物產館マルシェ、供應海鮮的Farm to Table TARUMIZU，以及霜淇淋、烤地瓜和海產店；2樓則是宮田屋珈琲與觀景平台。戶外兒童廣場設有高10m的大型遊具，旁邊的マリンパークたるみず可體驗SUP立式划槳與透明獨木舟。用餐、購物、上廁所與遊玩都可在同一停車場周邊完成，適合家庭自駕途中休息，也方便在進出大隅半島前後順道停留。
- #錦江灣
- #櫻島景觀
- #海鮮丼
- #宮田屋珈琲
- #兒童廣場
- #マリンパークたるみず（海上活動園區）
- #鄰近垂水港
Why I like it
值得停留的理由
01
看海休息，就是這座道之驛的核心體驗
從2樓咖啡廳與觀景平台可開闊地眺望錦江灣。用餐前後都能走到戶外，尋找右側的櫻島與左側的開聞岳，是這裡的一大優點。晴天先欣賞風景，即使只短暫休息，也能感受垂水特色。
02
午餐、甜點、外帶都有多種選擇
Farm to Table TARUMIZU主打海鮮丼與當地食材炸物；宮田屋珈琲適合欣賞景色、喝自家烘焙咖啡；MiLK Lab.可品嚐モコモコ霜淇淋；ケンファーム則有烤地瓜與義式冰淇淋。尖峰時段不必只等餐廳，也可轉往甜點或購物。
03
兒童廣場與海上體驗可排在同一天
戶外兒童廣場設有高10m的大型遊具、人工草皮、沙坑、幼兒遊具、長椅與涼亭。旁邊的マリンパークたるみず還可預約SUP立式划槳、透明獨木舟等體驗。從短暫休息到玩半天，都能依家人的需求調整。
Route idea
停留行程建議
可只在道之驛停留，也可順遊附近景點，依同行者與天氣選擇合適的行程。
學齡前至小學生家庭
穿插兒童廣場遊玩，讓家人恢復好心情
長途開車時，若只吃飯還無法讓孩子耐心待下去，這裡就很實用。大型遊具、人工草皮、沙坑與幼兒遊具都在同一場地，家人分頭用餐、購物、玩耍後也方便集合。雨天或強風時縮短戶外遊玩，改以咖啡廳和マルシェ為主。
廁所 → 用餐或甜點 → 兒童廣場 → マルシェ → 回車上
留意夏天日曬、海風及雨後地面。帽子、飲水與換洗衣物隨身帶著，比留在車上更方便。
小學生以上的體驗行程、暑假
玩海的日子，以道之驛作為集合與補給據點
旁邊的マリンパークたるみず提供SUP立式划槳、透明獨木舟等海上體驗。已預約的日子，先安排集合時間、換衣、淋浴與午餐順序，再在道之驛補充飲料與輕食。海上活動後也能回咖啡廳休息，很方便。
道之驛如廁、補給 → 海上活動園區報到 → 海上體驗 → 淋浴 → 咖啡廳或マルシェ
海況與天氣可能讓計畫改變。體驗前應確認預約、可弄濕的衣物、毛巾與水上活動鞋。
想避開夏日暑氣、親近自然的日子
再去山裡乘涼，安排半日出遊
在道之驛吃完海鮮或甜點後，開車前往猿ヶ城溪谷・森の駅たるみず，從海岸轉到山間清流，心情也跟著變換。露營、小木屋、溪流健行、溪降等，是不同於道之驛的自然體驗。小小孩不必勉強參加溪流活動，先看森の駅官方說明的難度。
道之驛午餐 → マルシェ買飲料 → 猿ヶ城溪谷・森の駅たるみず → 回程
溪谷會隨天氣與水量改變。避開雨後、只穿涼鞋散步及傍晚太晚抵達，較為安心。
黃金週、暑假、週末活動
活動日輕鬆用餐，再去戶外逛逛
春祭會安排餐車、枇杷祭、工作車輛展示、體驗企劃等，也有海洋節這類使用旁邊海岸的活動。活動日除了平常的餐廳、咖啡廳與マルシェ，戶外活動也更多；餐點簡單一些、購物先鎖定一個目標，帶孩子也較容易行動。
停車 → 確認官方公告 → 戶外活動 → 甜點或輕食 → マルシェ
指定日期的活動結束後，內容會改變。請查看最新公告、Instagram及垂水市活動頁面。
Hours
營業時間
物產館マルシェ
9:00-18:30
無固定公休日，夏季及冬季可能調整營業時間。
Farm to Table TARUMIZU 平日
11:00-15:00 / 16:30-19:00
午餐最後點餐14:30，晚餐最後點餐18:30。不定期店休，可能團體包場或臨時停業。
Farm to Table TARUMIZU 週六、週日及假日
11:00-15:00 / 17:00-20:00
午餐最後點餐14:30，晚餐最後點餐19:00。
宮田屋珈琲 垂水店
10:00-18:00
最後點餐17:30，原則上無固定公休日。
MiLK Lab.
平日11:00-17:00 / 週六、週日及假日10:30-17:30
週一公休，遇假日可能調整。
ケンファーム（Ken Farm）
依星期安排營業
通常週二公休。公告時間為週一、三、五、六12:00-18:00，週四11:00-17:00，週日及假日11:00-18:00。
さつま工房はまびら
9:30-17:30
暫時採此安排，原則上無固定公休日。
資訊室
24小時
服務櫃台通常9:00-18:30。
Family
親子出遊備註
目前無照片
示意圖片
星數表示各年齡層的編輯推薦程度，分為五級，請同時閱讀各項理由。
1歲及以下
★★★★☆
方便安排如廁、室內休息、咖啡廳與短暫戶外透氣。
官方列有嬰幼兒設施，可避免長時間戶外遊玩，將觀景平台、咖啡廳與マルシェ分成幾段短暫停留。有海風與日曬，抱著孩子移動前先做好防暑準備。
2〜3歲
★★★★☆
幼兒遊具、沙坑與人工草皮適合換換心情。
這個年齡可能想玩大型遊具，但人多時先玩幼兒遊具或沙坑較不勉強。用餐前別玩得太累，可依如廁、甜點、短暫遊玩的順序安排。
4〜6歲
★★★★★
高10m的大型遊具與甜點，可成為自駕休息的目的。
把モコモコ霜淇淋或烤地瓜義式冰淇淋當作小小樂趣，再到遊具活動身體。雨天縮短兒童廣場停留，改到咖啡廳或マルシェ。
小學生
★★★★★
可從觀景、遊具延伸至海上體驗與活動。
小學生以上可考慮海洋節或海上活動園區體驗。海上體驗須有家長陪同，並確認換洗衣物、鞋子與天氣，搭配道之驛用餐，排好一整天的順序。
遊玩以戶外為主
兒童廣場以大型遊具、人工草皮、沙坑與幼兒遊具為主。夏天先拿出帽子、飲水與換洗衣物。
用餐尖峰的替代選擇
海鮮餐廳人多時，可轉往宮田屋珈琲、MiLK Lab.、ケンファーム或マルシェ。
玩海先看預約與裝備
安排海上活動園區或海洋節前，確認天氣、適用年齡、可弄濕的衣物、鞋子與毛巾。
雨天縮短停留
戶外遊具與觀景的吸引力會降低，但仍可用咖啡廳、マルシェ、餐點與伴手禮作為休息內容。
Event
把活動排進行程
常設廣場與設施、日期確定的活動分開列出。活動可能影響人潮與停留方式，詳細資訊請參考官方連結。
正在確認活動日期。
活動使用場地
兒童廣場
設有大型遊具、人工草皮、沙坑與幼兒遊具，平日及活動日都能吸引家庭停留。
本館前方、戶外區域
春祭餐車、跳蚤市場與特別販售會等，經常以這裡作為戶外活動中心。
海上活動園區前方海岸
錦江灣海洋節等活動在此安排SUP立式划槳與香蕉船體驗，會受到天氣與海況影響。
2樓咖啡廳、觀景平台
適合晴天、傍晚或活動空檔休息，尤其適合以欣賞景色為目的的停留。
Local feel
值得再次造訪的理由
停留方式與注意事項，協助規劃更具體的行程。
用餐前後，趁早欣賞景色
官方說明，從2樓咖啡廳與觀景平台可180度眺望錦江灣，右側是櫻島、左側是開聞岳。海邊天氣易變，趁晴天先看景，再去用餐或購物，較能盡興。
用餐不要只鎖定一家，行程更有彈性
餐廳介紹提到海鮮丼與當地食材炸物很受歡迎，但也可能有團體包場或臨時店休。把咖啡廳、霜淇淋、烤地瓜與マルシェ都列入選擇，遇到午餐人潮或行程變動時，家人較不會等得疲累。
週末與假日，甜點也可能要排隊
官方設施介紹稱MiLK Lab.很受歡迎，週末及假日會出現排隊人潮。打算用霜淇淋獎勵孩子時，先決定是餐前買，還是玩完遊具再買，行動更順。
兒童廣場，短暫遊玩也有幫助
大型遊具、人工草皮、沙坑、幼兒遊具、長椅與涼亭集中在一起，不離開道之驛也能讓孩子調整體力。評論資訊也常以家庭使用來介紹，將這裡視為能穿插遊玩的休息點，而不只是吃飯的地方，會更好安排。
海上體驗就在旁邊，也要先考慮預約
マリンパークたるみず介紹SUP立式划槳、透明獨木舟等活動，初學者也能享受。旺季週末可能預約額滿，比起臨時想去海上，先預約，再把道之驛安排為前後集合、用餐與休息的據點，較實際。
夏日活動，連防暑與食物保存一起考慮
錦江灣海洋節的公告提醒，預期天氣炎熱，須注意食品保存。活動日待在戶外時，將保冷袋、飲水、換洗衣物與到陰涼處休息一起安排，午餐則在道之驛內輕鬆解決。
再往山裡走，更能感受海邊道之驛的特色
猿ヶ城溪谷・森の駅たるみず是山側目的地，有小木屋、露營與溪谷體驗。在道之驛看海、用餐後，再往清流與溪谷走，半天就能感受垂水的海與山。
造訪前備註
出發前應確認的事項
營業時間、公休日、各店營業狀況及親子或寵物設施，可能影響當天行程。
- 物產館マルシェ通常9:00-18:30，道之驛整體原則上全年無休，但可能有夏季、冬季時間調整、法定檢查與縮短營業。
- Farm to Table TARUMIZU平日與週六、週日及假日的晚間營業時間不同，也有不定期店休與團體包場。專程用餐時以店家公告為準。
- 宮田屋珈琲通常10:00-18:00，最後點餐約17:30。想欣賞傍晚景色，請從關店時間倒推安排。
- 官方公告指出，魚療體驗已於2025年4月25日結束營業。請勿只根據舊體驗文章安排行程。
- 兒童廣場與觀景平台多為戶外空間，請依夏日暑氣、海風、雨勢及地面情況調整停留時間。
- マリンパークたるみず的體驗受天氣與預約情況影響。先確認可弄濕的衣物、換洗衣物、毛巾與鞋子。
- 距垂水港很近，方便配合渡輪時間，但快出發才進餐廳容易趕時間。短暫停留只吃甜點、逛マルシェ、看風景也很充實。
- 活動日停車場、戶外攤位與兒童企劃會使動線和平常不同。出發前查看最新公告與Instagram。
Gallery
照片集
示意圖片
美食
餐飲與購物
特產、餐廳、甜點與烘焙等停留選擇，價格與供應狀況請參考各店菜單。
- 餐點Farm to Table TARUMIZU的海鮮丼午餐11:00-15:00，晚間營業依星期而異
- 餐點當地食材炸物菜單供應情況請確認餐廳公告
- 咖啡廳宮田屋珈琲 垂水店的自家烘焙咖啡10:00-18:00，最後點餐17:30。所列時間僅供參考。
- 咖啡廳輕食桜島美湯豚炸豬排咖哩宮田屋珈琲的輕食菜單
- 甜點MiLK Lab.的モコモコ霜淇淋平日11:00-17:00，週六、週日及國定假日10:30-17:30。所列時間僅供參考。
- 甜點ケンファーム的蜜滴烤地瓜與義式冰淇淋依星期安排營業，週二公休。公休日僅供參考。
- 購物物產館マルシェ的垂水伴手禮與當季蔬菜9:00-18:30。所列時間僅供參考。
- 外帶さつま工房はまびら的海產與特色珍味9:30-17:30。所列時間僅供參考。
Food mood
今天想吃什麼？
用餐、甜點、直賣所或外帶，依當天心情選擇重點，無須一次全部體驗。
目前無照片
示意圖片
好好吃午餐
Farm to Table TARUMIZU的海鮮丼、當地食材炸物
想從餐點感受錦江灣海岸特色時可選。午餐11:00-15:00，最後點餐14:30，時間僅供參考。
可能有團體包場或臨時店休，請以官方、Instagram及電話說明為準。
看風景、休息
宮田屋珈琲 垂水店
在2樓邊看海邊喝咖啡或吃輕食，也可為桜島美湯豚炸豬排咖哩與甜點而來。
傍晚景色迷人，但最後點餐約為17:30。
和孩子吃甜點
MiLK Lab.的モコモコ霜淇淋、ケンファーム的烤地瓜與義式冰淇淋
不想等餐廳，或在玩遊具前後稍作休息時，都很方便。限定口味與季節商品，就留作當天的小驚喜。
公告提醒MiLK Lab.週末與假日容易排隊；ケンファーム依星期安排營業。
買回家當晚餐
物產館マルシェ、さつま工房はまびら
可一次看看當季蔬菜、垂水相關商品、鹿兒島伴手禮、海產與特色珍味，讓旅途滋味延續到家中餐桌。
天熱時準備保冷袋，買生鮮與魚貝類前先考慮返家時間。
活動日
餐車、試吃販售、限定丼飯、枇杷祭
春祭或特別販售日，除了平常店家，戶外攤位與限定商品也會增加。親子一起逛時先準備飲水。
常有數量限定或每日不同企劃。已結束的活動只作氣氛參考，正在舉行的資訊請看官方公告。
交通方式
位置與周邊
目前無照片
示意圖片
若地圖未顯示， 請使用Google Maps打開
1
道之驛
道之驛 たるみずはまびら（Tarumizu Hamabira）
欣賞錦江灣、品嚐海鮮、讓孩子遊玩，還能前往大隅海上體驗的道之驛。
在Google Maps打開
2
海上體驗
マリンパークたるみず（海上活動園區）
就在道之驛旁，預約SUP立式划槳與透明獨木舟，體驗錦江灣海上活動的據點。
在Google Maps打開
3
道之驛內遊玩區
兒童廣場
站內廣場有高10m的大型遊具、人工草皮與沙坑，讓自駕途中的孩子活動身體。
在Google Maps打開
4
溪谷、自然體驗
猿ヶ城溪谷・森の駅たるみず
從海邊休息轉往垂水山間，感受清涼的自然景點。
在Google Maps打開
5
交通銜接
垂水渡輪碼頭
往返鹿兒島市一側前後，方便利用道之驛用餐、調整時間的港口。
在Google Maps打開
6
溫泉、足湯
道之驛 たるみず湯っ足り館
垂水另一座道之驛，可在海岸自駕尾聲多安排溫泉或足湯休息。
在Google Maps打開
站內餐飲與直賣所使用道之驛標記；附近景點為可搭配造訪的其他地點。
附近
附近可順遊的景點
海上體驗
マリンパークたるみず（海上活動園區）日文介紹
緊鄰道之驛步行即達
適合先在道之驛用餐、如廁、購物，再以海上體驗作為半日主行程。
道之驛內遊玩區
兒童廣場日文介紹
道之驛內步行即達
適合用餐前後讓孩子玩一下，或搭渡輪、長途移動前先活動身體。
溪谷、自然體驗
猿ヶ城溪谷・森の駅たるみず日文介紹
從道之驛開車約10〜15分鐘，僅供參考開車前往
適合在道之驛享用海鮮或甜點後，再前往山間清流或參加戶外體驗。
交通銜接
垂水渡輪碼頭日文介紹
從道之驛開車約5分鐘開車約5分鐘
方便在搭渡輪前後如廁、用餐、購物，或讓孩子換換心情。
溫泉、足湯
道之驛 たるみず湯っ足り館日文介紹
從道之驛開車約25〜30分鐘，僅供參考沿國道220號北上
適合海岸自駕尾聲增加溫泉或足湯休息，或在返回鹿兒島市、櫻島方向前後停留。
回報內容錯誤
更新日期：2026-10-05全國地圖搜尋 →